Shopify 주문에서 InPost 라벨 생성하는 방법

앱 설정에서 InPost 계정이나 Apaczka 계정을 연결하면 Shopify 주문에서 바로 InPost 택배함 라벨을 생성할 수 있습니다. 주문을 열고 라벨 작업을 선택한 뒤 소포 크기를 고르고 라벨을 생성해서 PDF A6 파일을 다운로드하세요.

이렇게 하면 Shopify와 InPost Manager 사이에서 수동으로 복사해서 붙여넣는 단계가 사라집니다. 선택한 택배함 정보는 이미 주문에 저장되어 있어서, 앱이 배송을 만들 때 그 정보를 바로 사용할 수 있습니다.

시작하기 전에 필요한 것

InPost Paczkomaty 앱이 설치되고 설정되어 있어야 하며, 고객이 수령 택배함을 선택한 Shopify 주문이 있어야 하고, 앱 설정에서 라벨 계정이 연결되어 있어야 합니다.

ShipX 라벨을 사용하려면 InPost Manager에서 받은 API 토큰으로 사업자용 InPost 계정을 연결하세요. ShipX API 문서에는 배송 생성에 사용하는 배송업체 API가 설명되어 있습니다. 자체 InPost 계약이 없어도 앱은 선불 Apaczka 계정을 통해 택배함 라벨을 만들 수 있습니다.

라벨 기능은 Shopify Basic과 Grow 요금제에서 작동합니다. 고객이 택배함을 선택하고 나중에 주문에서 라벨을 생성하도록 하는 데 앱은 Carrier-Calculated Shipping이 필요하지 않습니다.

1단계: InPost API 토큰 만들기

InPost Manager에 로그인하세요. 회사 정보와 세금계산서 정보가 모두 입력되어 있는지 확인한 다음, API 섹션을 열어 API ShipX를 찾아 토큰을 생성하고, 표시한 뒤 복사하세요.

앱은 이 토큰을 사용해 당신의 InPost 계정에 배송을 생성합니다. 라벨 설정에 붙여넣어야 하는 ShipX 인증 정보는 이것 하나뿐입니다.

2단계: 앱에서 라벨 계정 연결하기

Shopify에서 앱을 열고 Settings로 간 다음 Integrations로 이동해서 라벨 생성 섹션을 찾으세요. InPost API Token 입력란에 InPost API 토큰을 붙여넣고 설정을 저장하세요. Shopify의 주문 관리 문서는 상점이 나중에 이 배송 건을 처리하는 주문 화면의 참고 자료입니다.

ShipX를 사용하는 경우 라벨에 인쇄되는 발신인 이름은 앱 설정에 저장된 Label Sender Name에서 가져올 수 있습니다. 이 필드가 비어 있으면 앱은 Shopify 상점 데이터로 이름을 만들어내지 않고 배송업체 계정의 기존 발신인 설정을 그대로 사용합니다.

발신인 전화번호는 앱 설정에 따로 저장됩니다. Apaczka의 경우 발신인은 Apaczka 발신인 카드에 주소 형태로 설정됩니다.

3단계: Shopify 주문에서 라벨 생성하기

InPost 수령 택배함 정보가 저장된 Shopify 주문을 여세요. More actions를 클릭하고 라벨 작업을 선택한 뒤 소포 크기 A, B, C 중 하나를 고르고 Generate label을 클릭하세요.

라벨이 준비되면 앱은 선택한 수령 택배함과 운송장 번호를 보여줍니다. PDF A6 파일을 다운로드해서 인쇄한 뒤 소포에 붙이세요.

라벨이 생성된 뒤 앱은 배송업체, 운송장 번호, 추적 URL이 포함된 Shopify fulfillment를 생성합니다. 상점이 해당 fulfillment 알림 설정을 켜둔 경우에만 Shopify의 배송 확인 메일이 발송됩니다. 이 설정은 기본적으로 꺼져 있습니다.

InPost 계약이 없는 경우

ShipX 대신 Apaczka를 사용하세요. 같은 Integrations 영역에서 선불 Apaczka 계정을 연결하고 발신인 정보를 설정한 다음 Shopify에서 들어온 택배함 주문의 라벨을 생성하세요. Apaczka는 폴란드 국내 배송만 지원합니다.

폴란드 외 지역: 이탈리아, 영국 및 기타 InPost 시장

앱은 이탈리아, 영국, 프랑스, 벨기에, 네덜란드, 룩셈부르크, 스페인, 포르투갈에서도 수령 택배함 배송을 지원합니다. InPost의 Global API를 통해 이탈리아, 프랑스, 벨기에, 네덜란드, 룩셈부르크에서는 라벨 생성 기능이 이미 가동 중입니다. 이 지역에서는 계정 연결 방식이 다릅니다. Settings, Integrations에서 Connect를 클릭해 ShipX 토큰을 복사할 필요 없이 InPost에 직접 인증하면 됩니다.

영국은 아직 가동되지 않았습니다. InPost는 Global API에서 영국용 라벨 생성 기능을 아직 열지 않았으며, 지원팀은 출시 시점을 2027년 1분기(Q1 2027)로 안내하고 있습니다. 주문에는 여전히 수령 택배함 정보가 저장되지만, 해당 지역에서는 앱이 "Labels unavailable"이라고 표시합니다.

현재 상점은 자체 InPost 계정을 통해 배송하고 있습니다. 이 흐름을 구축하는 데 도움을 주고 싶은 상점은 파일럿 프로그램에 대해 지원팀에 문의할 수 있습니다. 영국 첫 상점은 앱을 24개월 동안 무료로 사용할 수 있습니다. 스페인과 포르투갈은 Global API가 아니라 오래된 Mondial Relay 네트워크에서 운영되기 때문에 동일한 메시지를 표시합니다.

주문량이 많은 경우

더 큰 규모의 운영이라면 앱은 선택한 수령 택배함 정보를 주문 관리 시스템으로 전달할 수 있습니다. BaseLinker는 주문에 저장된 택배함 정보를 받고, Apilo는 택배함으로 배송되는 주문에 대해 InPost 라벨을 자동으로 생성할 수 있습니다.

자주 발생하는 문제

앱이 먼저 InPost 계정을 연결하라고 요청하면 ShipX API 토큰이 없는 것입니다. InPost Manager에서 생성해 앱 설정에 저장하세요.

InPost Manager에서 토큰을 생성할 수 없다면 InPost Manager의 계정 정보와 세금계산서 정보를 확인하세요. API 접근 권한은 사업자 계정 설정이 완전해야 주어집니다.

주문에 수령 택배함이 없다면 고객이 결제 전에 선택했는지, 구매 후에 선택했는지부터 확인하세요. 앱이 택배함 배송 건을 만들려면 주문에 선택된 수령 택배함 정보가 있어야 합니다.

요약

Shopify에서 InPost 라벨을 생성하는 과정은 한 번의 설정 단계와 간단한 주문 작업으로 요약됩니다. InPost by Progus는 상점이 ShipX 또는 Apaczka를 연결하고 Shopify 주문을 열어 소포 크기를 고르고 라벨을 생성해 PDF A6를 다운로드한 뒤 이 흐름을 지원합니다.