Gerar etiquetas InPost a partir do Shopify
Guia passo a passo, do token API InPost até a etiqueta PDF A6 gerada a partir de uma encomenda Shopify.
Sumário
Pode gerar etiquetas de Paczkomat InPost diretamente a partir de uma encomenda Shopify depois de ligar a sua conta InPost ou conta Apaczka nas definições da aplicação. Abra a encomenda, escolha a ação de etiqueta, selecione o tamanho da encomenda, gere a etiqueta e descarregue o ficheiro PDF A6.
Isto elimina o passo manual de copiar e colar entre o Shopify e o InPost Manager. Os dados do ponto de recolha selecionado já estão guardados na encomenda, por isso a aplicação pode usá-los ao criar o envio.
O que precisa antes de começar
Precisa da aplicação InPost Paczkomaty instalada e configurada, de uma encomenda Shopify em que o cliente escolheu um ponto de recolha, e de uma conta de etiquetas ligada nas definições da aplicação.
A funcionalidade de etiquetas funciona no Shopify Basic e Grow. A aplicação não precisa de Carrier-Calculated Shipping para deixar os clientes escolherem um ponto de recolha e gerar depois a etiqueta a partir da encomenda.
Passo 1: criar um token API InPost
Inicie sessão no InPost Manager. Verifique se os dados da empresa e de faturação estão completos, depois abra a secção API, procure API ShipX, gere o token, mostre-o e copie-o.
A aplicação usa este token para criar envios na sua conta InPost. É a única credencial ShipX que precisa de colar nas definições de etiquetas.
Passo 2: ligar a conta de etiquetas na aplicação
Se usar ShipX, o nome do remetente impresso na etiqueta pode vir do Label Sender Name guardado nas definições da aplicação. Se esse campo estiver vazio, a aplicação mantém o comportamento existente da conta da transportadora em vez de inventar um nome a partir dos dados da loja Shopify.
O telefone do remetente é guardado separadamente nas definições da aplicação. Para a Apaczka, o remetente é configurado como morada no cartão de remetente da Apaczka.
Passo 3: gerar a etiqueta a partir de uma encomenda Shopify
Abra uma encomenda Shopify que tenha um ponto de recolha InPost guardado. Clique em More actions, escolha a ação de etiqueta, selecione o tamanho de encomenda A, B ou C e clique em Generate label.
Quando a etiqueta estiver pronta, a aplicação mostra o ponto de recolha escolhido e o número de seguimento. Descarregue o ficheiro PDF A6, imprima-o e coloque-o na encomenda.
Depois de gerar a etiqueta, a aplicação cria um fulfillment Shopify com transportadora, número de seguimento e URL de seguimento. A confirmação de envio do Shopify só é enviada se a loja tiver ativado essa definição de notificação de fulfillment. Essa definição está desativada por predefinição.
Se não tiver contrato InPost
Use a Apaczka em vez da ShipX. Na mesma área Integrations, ligue a conta Apaczka pré-paga, configure os dados do remetente e gere etiquetas para encomendas de ponto de recolha a partir do Shopify. A Apaczka cobre apenas envios nacionais dentro da Polónia.
Fora da Polónia: Itália, Reino Unido e outros mercados InPost
A aplicação também trata da entrega em ponto de recolha em Itália, no Reino Unido, em França, na Bélgica, nos Países Baixos, no Luxemburgo, em Espanha e em Portugal. A criação de etiquetas já está ativa em Itália, França, Bélgica, Países Baixos e Luxemburgo, através da Global API da InPost. Aí a conta liga-se de forma diferente: clique em Connect em Settings, Integrations, e autorize diretamente com a InPost, sem necessidade de copiar um token ShipX.
O Reino Unido ainda não está ativo. A InPost ainda não abriu a criação de etiquetas para o Reino Unido na sua Global API, e o suporte situa o lançamento no primeiro trimestre de 2027 (Q1 2027). As encomendas continuam a guardar o ponto de recolha, mas aí a aplicação mostra "Labels unavailable".
Por agora, o lojista envia através da sua própria conta InPost. Os lojistas que queiram ajudar a construir esse fluxo podem escrever ao suporte sobre o piloto: a primeira loja do Reino Unido recebe a aplicação gratuita durante 24 meses. Espanha e Portugal mostram a mesma mensagem, porque funcionam na rede legada Mondial Relay, não na Global API.
Se enviar mais encomendas
Para operações maiores, a aplicação pode passar o ponto de recolha escolhido para sistemas de gestão de encomendas. O BaseLinker recebe os dados do ponto de recolha na encomenda, e a Apilo pode criar automaticamente etiquetas InPost para encomendas entregues num ponto de recolha.
Problemas comuns
Se a aplicação pedir para ligar primeiro a conta InPost, falta o token API ShipX. Gere-o no InPost Manager e guarde-o nas definições da aplicação.
Se o InPost Manager não o deixar gerar o token, verifique os dados da conta e de faturação no InPost Manager. O acesso à API depende de uma configuração completa da conta empresarial.
Se a encomenda não tiver ponto de recolha, verifique primeiro se o cliente escolheu o ponto antes do checkout ou depois da compra. A aplicação precisa do ponto de recolha escolhido na encomenda antes de poder criar um envio para ponto de recolha.
Resumo
Gerar etiquetas InPost no Shopify resume-se a um passo de configuração e uma ação curta na encomenda. A InPost by Progus suporta este fluxo depois de o lojista ligar a ShipX ou a Apaczka, abrir a encomenda Shopify, escolher o tamanho de encomenda, gerar a etiqueta e descarregar o PDF A6.
FAQ
Onde obtenho o token API InPost?
Gere-o no InPost Manager, na secção API ShipX. Os dados da conta e de faturação têm de estar completos antes de o token poder ser gerado.
Que formato de etiqueta a aplicação gera?
A aplicação gera uma etiqueta PDF A6 pronta a imprimir e a colocar na encomenda.
Posso escolher o tamanho da encomenda antes de gerar a etiqueta?
Sim. Antes de criar a etiqueta, escolha o tamanho de encomenda A, B ou C na ação de etiqueta.
O cliente recebe automaticamente uma notificação de envio do Shopify?
Não. A aplicação envia a confirmação de envio do Shopify apenas se a loja tiver ativado essa definição de notificação de fulfillment. Essa definição está desativada por predefinição.